Opéra national
de Lorraine

ÊTES—VOUS
AMOUREUX ?

Paul Brody

NOX#1

Êtes-vous amoureux ? est le premier projet mené dans le cadre du Nancy Opera Xperience. Mis en place à partir de cette saison 2020-2021, le NOX est un laboratoire de création lyrique. Son but est de repenser le mode de production d’un opéra pour imaginer de nouvelles formes, en invitant les artistes à travailler à long terme, dans un dialogue intime, en élaborant un spectacle en étroite connexion avec le territoire.

Êtes-vous amoureux ?

Cette création de l’Opéra national de Lorraine réunit des artistes internationaux invités à exprimer leur regard sur Nancy : la réalisatrice sonore Chloé Kobuta (France), le compositeur Paul Brody (États-Unis) et le metteur en scène Kevin Barz (Allemagne), avec la complicité du metteur en scène David Marton (Hongrie).

Êtes-vous amoureux ?, c’est la question indiscrète que Chloé Kobuta a posé aux Nancéiennes et aux Nancéiens. De l’été 2019 à l’hiver 2020, elle a arpenté la ville et enregistré les récits drôles, tristes, tragiques, tendres, passionnés, banals ou extraordinaires de celles et ceux dont elle croisait le chemin : oiseaux de nuit qui hantent les rues de la Vieille- Ville, octogénaires dansant au parc de la Pépinière, chauffeur de taxi sillonnant les boulevards, vieille dame qui fait ses courses au supermarché ou jeune mère promenant son enfant…

C’est à partir du livret sonore formé par ces enregistrements que Paul Brody a écrit sa partition : ce compositeur a fait de la voix parlée son terrain de jeu. Il s’intéresse à la musique invisible qui se cache sous chacune de nos phrases : cette mélodie intime qui révèle notre état émotionnel, nos origines, nos voyages passés ou notre histoire familiale. Sa musique capte l’esprit d’une ville.

Ces histoires d’amour ont ensuite été réinterprétées à travers la ville - dans une brasserie déserte, sous un abribus, dans une laverie automatique, à la piscine, dans un parking ou au bowling - par quatre solistes, mises en scène et filmées par Kevin Barz. Les paroles n’ont été ni réécrites ni modifiées : elles sont restituées à l’état brut, avec leur musique intrinsèque et leur poésie quotidienne, dans leur vérité documentaire.

Alors que la crise sanitaire nous a dépossédés de l’espace public, Êtes-vous amoureux ? offre en partage des histoires anonymes, scènes de la vie amoureuse qui composent l’opéra d’une ville.

Êtes-vous amoureux ?
Nancy Opera Xperience #1

Nouvelle production et création mondiale
Mise en ligne le 25 mars 2021


Musique Paul Brody

Textes Chloé Kobuta, d’après des interviews de Nancéien(ne)s menées en collaboration avec Alexandra Levinger


Direction musicale Jonathan Stockhammer

Orchestre et Chœur de l’Opéra national de Lorraine

Chef de chœur Guillaume Fauchère


Concept, mise en scène et vidéo Kevin Barz

Scénographie Lisa Navarro

Costumes Pauline Kieffer

Lumières Henning Streck

Directeur de la photographie Johannes Wagner

Assistanat à la mise en scène Ester Pieri


Avec Guillaume Andrieux, Lionel Peintre, Pauline Sikirdji, Léa Trommenschlager


Son enregistré par Little Tribeca

 

Avec la complicité de la Ville de Nancy, de la Métropole du Grand Nancy, de la Ville de Vandœuvre‑lès‑Nancy, de la Ville de Villers‑lès‑Nancy, de la Ville de Saint‑Max, de la Ville de Laxou, du réseau Stan, de l'Ensemble Poirel, du musée des Beaux-Arts de Nancy, du Cinéma Royal à Saint‑Max, de la piscine Alfred Nakache, du magasin Auchan La Sapinière, de la brasserie Le Grand Sérieux et du bowling des Nations.

identité visuelle : Coast | site web : Tentwelve
en
Cantate interrogative
Digital love
Pas de visites à l'hôpital
En couple depuis + de 30 ans
Léna et l'allumeur de réverbères
Et bien dansez maintenant !
Trahison via Facebook
Avoir 15 ans, bientôt 16
7 valises et beaucoup de meubles
Tous des mythos
Le héros de roman
Un amour unique